Workshop „Frieden zwischen Hier und Dort“

Kefah Ali Deeb lebt in Berlin und schreibt seit 2015 eine Kolumne für die taz. Das Schreiben half ihr dabei, in Deutschland anzukommen. Der Titel der Kolumne "Hier und dort" steht für das Leben in der neuen Umgebung und die Erinnerung an Syrien. Das Dazwischen. Kefah entschied sich, ihre Schreiberfahrung zu teilen und veranstaltete einen Schreib-Workshop für geflüchtete Frauen. Hier erzählt sie, was sie dazu motivierte. Im Laufe dieses Monats veröffentlichen wir außerdem die Ergebnisse des Workshops Hier und Dort.

Lesezeit in Min. 7,
April 9, 2019
2
2 Kommentare

Vor etwa fünf Jahren kam ich nach Deutschland. Anfangs verglich ich das neue Land, Deutschland, mit seinen Nuancen und seinem Alltag stets mit meinem Herkunftsland Syrien. Es fiel mir schwer, diese Vergleiche nicht zu ziehen oder mein ständiges Nachdenken darüber einzustellen. Alles führte mich entweder nach Damaskus, die Stadt, die ich liebe, oder nach Latakia, die Stadt, in der ich geboren wurde. Eineinhalb Jahre später begann ich für die taz zu schreiben.

Ohne zu zögern wählte ich damals den Titel „Hier und dort“ für die Kolumne, die ich heute noch schreibe, und in der ich versuche, meine Gedanken zu formulieren. Immer mehr stellte ich die Bedeutung dieser Kolumne für mich fest; und wie das Schreiben mir half, den Zustand des Flüchtlingsseins zu überwinden.

Salam, melde dich KOSTENLOS an, um den vollständigen Text zu lesen.

Wenn du Fragen dazu hast, melde dich per Mail an team@kohero-magazin.de

Hier klicken und KOSTENLOS ANMELDEN!

Schlagwörter:

Bericht, Frieden, Hier und Dort

Überfall auf Charlie Hebdo-Je suis Charlie in Ost-Aleppo

Zaina Erhaim

Brasiliens verleugneter Rassismus

Leonardo De Araújo

INTAP – für Überlebende von Menschenhandel

Simon Kolbe

Mama, Papa und ich

Kategorie & Format

Fokus,

Autorengruppe

community

Kefah Ali Deeb

Kefah Ali Deeb lebt in Berlin und schreibt seit 2015 eine Kolumne für die taz. Das Schreiben half ihr dabei, in Deutschland anzukommen. Der Titel der Kolumne „Hier und dort” steht für das Leben in der neuen Umgebung und die Erinnerung an Syrien. Das Dazwischen.