Ende März veröffentlichte das Auswärtige Amt auf der Nachrichtenplattform X eine Meldung auf Arabisch zu dem neuen deutschen Staatsangehörigkeitsrecht. Es sollte wohl ein einfacher Informationspost werden: Eine Grafik zeigte zwei deutsche Pässe vor einer schwarz-rot-goldenen Flagge. Dazu ein Text über die neuen Einbürgerungsgesetze: „Viele haben darauf gewartet und endlich ist es soweit … ab dem 26. Juni tritt das neue Staatsbürgerschaftsgesetz in Kraft“.
Allerdings löste der Tweet eine Welle Kritik und Spott aus, auch gegen die Bundesaußenministerin Annalena Baerbock. Denn sowohl der Inhalt als auch die Grafiken enthalten mehrere Fehler, auf Deutsch und auf Arabisch. Zum Beispiel wurde im Arabischen bei einigen Worten der erste Buchstabe vergessen, und auch auf den Reisepässen in dem Bild sind offensichtliche Fehler. „Bundesrepubik Deutshland“ steht da. Natürlich dauerte es nicht lange, bis sich andere User auf X darüber lustig machten oder sich ärgerten.
Salam,
schön, dass du da bist!
Wenn du den vollständigen Artikel lesen möchtest, melde dich hier kostenlos im Online-Magazin an: Einloggen.
Wenn du noch nicht angemeldet bist, kannst du dich hier kostenlos neu registrieren:Kostenlos registrieren.
Neben unseren Online-Artikeln erhältst du dann zusätzlich alle zwei Wochen den kohero-Newsletter mit spannenden Texten, Interviews und Hinweisen zu unseren Workshops und Veranstaltungen. Viel Freude beim Lesen!
Wenn du Fragen hast oder Hilfe bei der Anmeldung brauchst, melde dich per Mail an team@ kohero-magazin.de.
Shukran und Danke!
Deine kohero-Redaktion
