Carolina Piñeros kommt als 19-Jährige nach Deutschland, um in Wiesbaden als Au-Pair zu arbeiten. Sie will unbedingt studieren, doch ihre Familie in Kolumbien kann sich keine gute Universität vor Ort leisten. Nach dem Besuch eines Studienkollegs erhält sie einen Studienplatz für Psychologie in Hamburg.
Heute ist Carolina mit ihrem Bachelor fertig. Ihr Traum ist es, Psychotherapeutin zu werden und für die südamerikanische Community Therapie auf Spanisch anzubieten. Der Bedarf für Menschen mit Migrationsgeschichte ist groß und es gibt zu wenige Psychotherapeut*innen, die eine Fremdsprache fließend beherrschen. „Ich brenne so ein bisschen für Trauma“, sagt Carolina. Besonders Mehrfachtraumatisierungen kommen bei Menschen mit Flucht- und Migrationserfahrung gehäuft vor. Wie der Alltag für Menschen aussieht, wenn sie gerade frisch in Deutschland ankommen, weiß Carolina aus eigener Erfahrung, und ebenso aus ihrer Lohnarbeit. Als Dolmetscherin arbeitet sie für das Erstaufnahmezentrum für Geflüchtete und das Amt für Migration in Hamburg.
Salam, melde dich
KOSTENLOS an, um den vollständigen Text zu lesen.
Wenn du Fragen dazu hast, melde dich per Mail an team@kohero-magazin.de
Hier klicken und KOSTENLOS ANMELDEN!
